{"id":49194,"date":"2015-10-08T19:09:04","date_gmt":"2015-10-08T18:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traveluxury.com\/the-balmoral\/49194.html"},"modified":"2025-11-24T13:19:24","modified_gmt":"2025-11-24T12:19:24","slug":"%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html","title":{"rendered":"\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u9152\u5e97 &#8211; The Balmoral"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u9152\u5e97\uff08The Balmoral\uff09 \u662f\u4f4d\u4e8e\u82cf\u683c\u5170\u7231\u4e01\u5821\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u8c6a\u534e\u4e0e\u4f20\u7edf\u8c61\u5f81\u3002\u9152\u5e97\u5750\u843d\u5728\u8457\u540d\u7684\u738b\u5b50\u8857\uff08Princes Street\uff09\uff0c\u53ef\u4fef\u77b0\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u57ce\u5e02\u5929\u9645\u7ebf\uff0c\u5305\u62ec\u96c4\u4f1f\u7684\u7231\u4e01\u5821\u57ce\u5821\uff0c\u5c06\u4f18\u8d8a\u7684\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\u4e0e\u6c38\u6052\u7684\u4f18\u96c5\u5b8c\u7f8e\u7ed3\u5408\u3002\u81ea1902\u5e74\u5f00\u4e1a\u4ee5\u6765\uff0c\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u9152\u5e97\u4e00\u76f4\u4ee5\u7cbe\u81f4\u7684\u6b3e\u5f85\u8457\u79f0\uff0c\u4e3a\u5bbe\u5ba2\u63d0\u4f9b\u878d\u5408\u82cf\u683c\u5170\u4f20\u7edf\u4e0e\u73b0\u4ee3\u5962\u534e\u7684\u96be\u5fd8\u4f53\u9a8c\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u9152\u5e97\u62e5\u6709188\u95f4\u7cbe\u7f8e\u88c5\u6f62\u7684\u5ba2\u623f\u548c\u5957\u623f\uff0c\u5c06\u7ecf\u5178\u7684\u82cf\u683c\u5170\u9b45\u529b\u4e0e\u73b0\u4ee3\u8212\u9002\u8bbe\u65bd\u76f8\u7ed3\u5408\u3002\u5ba4\u5185\u91c7\u7528\u4e30\u5bcc\u7684\u9762\u6599\u3001\u4f18\u96c5\u7684\u5bb6\u5177\u548c\u7ec6\u81f4\u7684\u88c5\u9970\uff0c\u8425\u9020\u51fa\u6e29\u99a8\u800c\u9ad8\u96c5\u7684\u6c1b\u56f4\u3002\u8bb8\u591a\u5ba2\u623f\u53ef\u6b23\u8d4f\u57ce\u5e02\u5168\u666f\u6216\u53e4\u8001\u57ce\u533a\u7684\u7f8e\u666f\uff0c\u8ba9\u5bbe\u5ba2\u5c3d\u60c5\u6c89\u6d78\u5728\u7231\u4e01\u5821\u72ec\u7279\u7684\u5386\u53f2\u6c1b\u56f4\u4e2d\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u9910\u996e\u4f53\u9a8c\u662f\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u9152\u5e97\u7684\u91cd\u8981\u7279\u8272\u3002\u7c73\u5176\u6797\u661f\u7ea7\u9910\u5385\u63d0\u4f9b\u521b\u65b0\u7684\u82cf\u683c\u5170\u7f8e\u98df\uff0c\u7cbe\u9009\u5f53\u5730\u4f18\u8d28\u98df\u6750\uff0c\u5e76\u4ee5\u73b0\u4ee3\u65b9\u5f0f\u8be0\u91ca\u4f20\u7edf\u98ce\u5473\u3002\u5bbe\u5ba2\u4e5f\u53ef\u5728\u9152\u5e97\u9152\u5427\u548c\u5c0f\u9152\u9986\u4eab\u53d7\u8f7b\u677e\u9910\u996e\uff0c\u6216\u5728\u4f18\u96c5\u7684\u73af\u5883\u4e2d\u54c1\u5c1d\u7ecf\u5178\u4e0b\u5348\u8336\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u9152\u5e97\u540c\u6837\u91cd\u89c6\u8eab\u5fc3\u5065\u5eb7\u4e0e\u653e\u677e\u3002\u6c34\u7597\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u7115\u6d3b\u8eab\u5fc3\u7684\u62a4\u7406\u670d\u52a1\uff0c\u5065\u8eab\u4e2d\u5fc3\u53ca\u4f11\u95f2\u8bbe\u65bd\u8ba9\u5bbe\u5ba2\u5728\u5165\u4f4f\u671f\u95f4\u4fdd\u6301\u6d3b\u529b\u4e0e\u5b81\u9759\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u7ed3\u5408\u5386\u53f2\u9b45\u529b\u3001\u8c6a\u534e\u4f4f\u5bbf\u548c\u5353\u8d8a\u670d\u52a1\uff0c\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u9152\u5e97 \u662f\u7231\u4e01\u5821\u4e0d\u53ef\u9519\u8fc7\u7684\u9876\u7ea7\u76ee\u7684\u5730\uff0c\u4e3a\u5bbe\u5ba2\u63d0\u4f9b\u4f20\u7edf\u4e0e\u73b0\u4ee3\u3001\u82cf\u683c\u5170\u70ed\u60c5\u4e0e\u5962\u534e\u5b8c\u7f8e\u878d\u5408\u7684\u96be\u5fd8\u4f53\u9a8c\u3002<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<div tabindex=\"0\" class=\"cycloneslider cycloneslider-template-standard cycloneslider-width-responsive\" id=\"cycloneslider-the-balmoral-3-1\" style=\"max-width:960px\" > <div class=\"cycloneslider-slides cycle-slideshow\" data-cycle-allow-wrap=\"true\" data-cycle-dynamic-height=\"off\" data-cycle-auto-height=\"960:600\" data-cycle-auto-height-easing=\"null\" data-cycle-auto-height-speed=\"250\" data-cycle-delay=\"0\" data-cycle-easing=\"\" data-cycle-fx=\"none\" data-cycle-hide-non-active=\"true\" data-cycle-log=\"false\" data-cycle-next=\"#cycloneslider-the-balmoral-3-1 .cycloneslider-next\" data-cycle-pager=\"#cycloneslider-the-balmoral-3-1 .cycloneslider-pager\" data-cycle-pause-on-hover=\"true\" data-cycle-prev=\"#cycloneslider-the-balmoral-3-1 .cycloneslider-prev\" data-cycle-slides=\"&gt; div\" data-cycle-speed=\"1000\" data-cycle-swipe=\"1\" data-cycle-tile-count=\"7\" data-cycle-tile-delay=\"100\" data-cycle-tile-vertical=\"true\" data-cycle-timeout=\"4000\" > <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/186230382-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/186233753-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/186234113-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/186234133-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/186235709-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/186235725-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/186235729-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/186235745-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/186235754-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/186235815-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/186235833-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/193250753-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/193250768-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/193250812-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/193250841-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/193250880-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/193253066-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197206997-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207000-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207014-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207021-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207132-960x600.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <\/div> <div class=\"cycloneslider-pager\"><\/div> <a href=\"#\" class=\"cycloneslider-prev\"> <span class=\"arrow\"><\/span> <\/a> <a href=\"#\" class=\"cycloneslider-next\"> <span class=\"arrow\"><\/span> <\/a> <\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;\u57fa\u672c\u4fe1\u606f&#8221; tab_id=&#8221;1441279640443-62a6f3e0-2563&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\u7535\u8bdd\uff1a44 131 556 2414<\/p>\n<p>\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a<a href=\"mailto:reservations.balmoral@roccofortehotels.com\">reservations.balmoral@roccofortehotels.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roccofortehotels.com\/hotels-and-resorts\/the-balmoral-hotel\/reservations\/#\/booking\/step-1?data=('h5hd!'balmoral'~a6dt.fs-~r5at!2~cn!0~cg-~al3po.co.gp.rn-)4ry.rk.re-~rr*)4ax!0~cy.ds!('p6ls.as.st*)~my3s6c6ne*)*!null-1%5D.*~1!%5B3!false~4%5D~5s1('6e.%0165431.-*_\">\u70b9\u51fb\u6b64\u5904\u9884\u8ba2<\/a><\/p>\n<p>168\u95f4\u5ba2\u623f\u548c20\u95f4\u5957\u623f<\/p>\n<p>\u5ba2\u623f\u4ef7\u683c\uff1a305\u82f1\u9551\u8d77\u81f3555\u82f1\u9551<\/p>\n<p>\u5957\u623f\u4ef7\u683c\uff1a670\u82f1\u9551\u8d77\u81f32000\u82f1\u9551<\/p>\n<p>\u542b\u7a0e\u53ca\u670d\u52a1\u8d39<\/p>\n<p>\u8ddd\u673a\u573a\uff1a30\u5206\u949f\u8f66\u7a0b<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.roccofortehotels.com\/hotels-and-resorts\/the-balmoral-hotel\">www.roccofortehotels.com\/hotels-and-resorts\/the-balmoral-hotel<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;\u9910\u996e\u670d\u52a1&#8221; tab_id=&#8221;1441279640511-c1a6c442-95a2&#8243;][vc_column_text]Number One\uff1a\u82cf\u683c\u5170\/\u6cd5\u56fd\u9ad8\u7ea7\u9910\u996e<\/p>\n<p>Hadrian\u2019s Brasserie\uff1a\u8f7b\u677e\u65f6\u5c1a\u7684\u5c0f\u9152\u9986\u9910\u5385<\/p>\n<p>Palm Court\u7684Bollinger\u9152\u5427\uff1a\u4e0b\u5348\u8336<\/p>\n<p>The Balmoral Bar\uff1a\u9e21\u5c3e\u9152\u9152\u5427[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;\u5a31\u4e50\u8bbe\u65bd&#8221; tab_id=&#8221;1441279834519-2a2da4b7-dc3c&#8221;][vc_column_text]\u6e38\u6cf3\u6c60\u548c\u5065\u8eab\u4e2d\u5fc3\u3002<\/p>\n<p>\u9644\u8fd1\u670918\u6d1e\u9ad8\u5c14\u592b\u7403\u573a\u3001\u7f51\u7403\u573a\u548c\u9a91\u9a6c\u573a\u3002[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;\u5176\u4ed6\u670d\u52a1&#8221; tab_id=&#8221;1441279867426-2185eb5a-c5e4&#8243;][vc_column_text]24\u5c0f\u65f6\u5546\u52a1\u4e2d\u5fc3\u3002\u5ba2\u623f\u670d\u52a1\u3002\u793c\u5bbe\u670d\u52a1\u3002\u4f1a\u8bae\u5ba4\u3002\u513f\u7ae5\u8bbe\u65bd\u3002\u6851\u62ff\u3002\u84b8\u6c7d\u5ba4\u3002\u6c34\u7597\u4e2d\u5fc3\u3002[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/dvZK92MgzTA&#8221;][vc_column_text]<div id=\"wpgmza_map\" class=\"wpgmza_map\" data-settings='{\"id\":\"151\",\"map_title\":\"The Balmoral\",\"map_width\":\"100\",\"map_height\":\"600\",\"map_start_lat\":\"55.953158\",\"map_start_lng\":\"-3.189576\",\"map_start_location\":\"55.953158,-3.189575999999988\",\"map_start_zoom\":\"11\",\"default_marker\":\"0\",\"type\":\"1\",\"alignment\":\"2\",\"directions_enabled\":\"1\",\"styling_enabled\":\"0\",\"styling_json\":\"\",\"active\":\"0\",\"kml\":\"\",\"bicycle\":\"0\",\"traffic\":\"0\",\"dbox\":\"1\",\"dbox_width\":\"100\",\"listmarkers\":\"0\",\"listmarkers_advanced\":\"0\",\"filterbycat\":\"0\",\"ugm_enabled\":\"0\",\"ugm_category_enabled\":\"0\",\"fusion\":\"\",\"map_width_type\":\"\\\\%\",\"map_height_type\":\"px\",\"mass_marker_support\":\"0\",\"ugm_access\":\"0\",\"order_markers_by\":\"1\",\"order_markers_choice\":\"2\",\"show_user_location\":\"2\",\"default_to\":\"\",\"other_settings\":{\"store_locator_style\":\"legacy\",\"wpgmza_store_locator_radius_style\":\"legacy\",\"directions_box_style\":\"modern\",\"wpgmza_dbox_width_type\":\"%\",\"map_max_zoom\":\"3\",\"map_min_zoom\":\"21\",\"sl_stroke_color\":\"\",\"sl_stroke_opacity\":\"\",\"sl_fill_color\":\"\",\"sl_fill_opacity\":\"\",\"click_open_link\":2,\"transport_layer\":0,\"iw_primary_color\":\"2A3744\",\"iw_accent_color\":\"252F3A\",\"iw_text_color\":\"FFFFFF\",\"wpgmza_iw_type\":\"0\",\"list_markers_by\":\"0\",\"push_in_map\":\"\",\"push_in_map_placement\":\"9\",\"wpgmza_push_in_map_width\":\"\",\"wpgmza_push_in_map_height\":\"\",\"wpgmza_theme_data\":\"\",\"upload_default_ul_marker\":\"\",\"upload_default_sl_marker\":\"\",\"shortcodeAttributes\":{\"id\":\"151\"}}}' data-map-id='151' Data-maps-engine='google-maps' data-shortcode-attributes='{\"id\":\"151\"}' style=\"display:block; overflow:auto; width:100%; height:600px; float:left;\"><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[754,1762,1761],"tags":[],"class_list":["post-49194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-754","category-1762","category-1761"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u9152\u5e97 - The Balmoral | Luxury hotels &amp; resorts | Traveluxury<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Edinburgh\u2019s Balmoral is a majestic hotel in the capital of Scotland and only 25 minutes from Edinburgh international airport. Best offers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u5821\/49194.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u9152\u5e97 - The Balmoral | Luxury hotels &amp; resorts | Traveluxury\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Edinburgh\u2019s Balmoral is a majestic hotel in the capital of Scotland and only 25 minutes from Edinburgh international airport. Best offers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u5821\/49194.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traveluxury.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traveluxurypage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-08T18:09:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T12:19:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207132.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"travel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@traveluxurypage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@traveluxurypage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"travel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html\",\"url\":\"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html\",\"name\":\"\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u9152\u5e97 - The Balmoral | Luxury hotels & resorts | Traveluxury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traveluxury.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207132.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-08T18:09:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T12:19:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/traveluxury.com\/#\/schema\/person\/9710f4e6e9a24c14fda4005f32daf95d\"},\"description\":\"Edinburgh\u2019s Balmoral is a majestic hotel in the capital of Scotland and only 25 minutes from Edinburgh international airport. Best offers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207132.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207132.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/home\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u9152\u5e97 &#8211; The Balmoral\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traveluxury.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traveluxury.com\/\",\"name\":\"Traveluxury.com\",\"description\":\"Exceptional hotels at exceptional prices\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traveluxury.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/traveluxury.com\/#\/schema\/person\/9710f4e6e9a24c14fda4005f32daf95d\",\"name\":\"travel\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u9152\u5e97 - The Balmoral | Luxury hotels & resorts | Traveluxury","description":"Edinburgh\u2019s Balmoral is a majestic hotel in the capital of Scotland and only 25 minutes from Edinburgh international airport. Best offers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u5821\/49194.html","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u9152\u5e97 - The Balmoral | Luxury hotels & resorts | Traveluxury","og_description":"Edinburgh\u2019s Balmoral is a majestic hotel in the capital of Scotland and only 25 minutes from Edinburgh international airport. Best offers.","og_url":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u5821\/49194.html","og_site_name":"Traveluxury.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traveluxurypage","article_published_time":"2015-10-08T18:09:04+00:00","article_modified_time":"2025-11-24T12:19:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207132.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"travel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@traveluxurypage","twitter_site":"@traveluxurypage","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"travel","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"1 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html","url":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html","name":"\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u9152\u5e97 - The Balmoral | Luxury hotels & resorts | Traveluxury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traveluxury.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207132.jpg","datePublished":"2015-10-08T18:09:04+00:00","dateModified":"2025-11-24T12:19:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/traveluxury.com\/#\/schema\/person\/9710f4e6e9a24c14fda4005f32daf95d"},"description":"Edinburgh\u2019s Balmoral is a majestic hotel in the capital of Scotland and only 25 minutes from Edinburgh international airport. Best offers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html#primaryimage","url":"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207132.jpg","contentUrl":"https:\/\/traveluxury.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/197207132.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/%e5%b7%b4%e5%b0%94%e8%8e%ab%e5%8b%92%e5%b0%94%e5%a0%a1\/49194.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/home"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5df4\u5c14\u83ab\u52d2\u5c14\u9152\u5e97 &#8211; The Balmoral"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traveluxury.com\/#website","url":"https:\/\/traveluxury.com\/","name":"Traveluxury.com","description":"Exceptional hotels at exceptional prices","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traveluxury.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traveluxury.com\/#\/schema\/person\/9710f4e6e9a24c14fda4005f32daf95d","name":"travel"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49194"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62898,"href":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49194\/revisions\/62898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traveluxury.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}